lunedì 11 luglio 2011

Tornare.



Tornare. Dopo quasi 8 mesi dall'altra parte d'Europa a confrontarsi tutti i giorni con una lingua e cultura che non ti appartiene e con tutte le difficoltà del caso che possono sopraggiungere. 
Tornare. Casa, genitori, un parente in formato peloso che ti fa mille feste, una giornata bellissima e poi il diluvio universale. 
Tornare. Aprire le valigie e cominciare a cercar posto per i tasselli del mondo inglese che ti sei portata a casa. Quanta roba, quanti libri, quanti dvd, quanti scorci di vita trapiantati con una sola ora di aereo. 
Tornare. Il tuo lago, i tuoi scorci e le tue passeggiate preferite. Una cucina piena di frutta, trecce d'aglio ed aromi più che Mediterranei. 
Tornare. Il confronto tra Malpensa ed Heatrow è impietoso, come fa la capitale economica d'Italia ad avere un aereoporto deserto e semi-fatiscente? Dov'è l'efficienza inglese, il suo allegro melting-pot e i collegamenti veloci per il centro città? 
Tornare. Il primo aperitivo, le prime chiacchiere nella tua lingua e uno scontrino di pochi euro.
Tornare e sentirsi in mezzo a due mondi, domandandosi per la prima volta a quale appartieni di più e capendo che forse a nessuno dei due. 
La meta definitiva, forse, deve ancora arrivare.  

4 commenti:

cavoliamerenda ha detto...

Evviva.
Un grosso in bocca al lupo per questo arrivo. Che poi in fondo è una partenza. Una ri-partenza. Che poi in fondo non è un altro viaggio?

Chiara

Silvia ha detto...

@cavoliamerenda: Partenze e arrivi. E chi capisce più dove inizi uno e finisca l'altro?! Per il momento mi godo "l'arrivo", quando sarà di nuovo una "partenza" penso sarò ugualmente contenta.. Ma so che ti mi puoi capire bene:-)
A prestooooooo!

MonnyB ha detto...

bellissime parole ragazze... ben tornate allora e buon viaggio :) vi seguo da oggi così da poter seguire la vostra prossima partenza! moonyb

Silvia ha detto...

@MonnyB: grazie mille! Siamo molto contente di avere una nuova "follower"! Stra piacere di fare la tua conoscenza!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...